Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
1 WEderom hief ick mijne oogen op ende ick sach, ende siet, daer was een man: ende in sijne hant was een meet-snoer. |
2 Ende ick seyde, Waer gaet ghy henen? ende hy seyde tot my, Om Ierusalem te meten, om te sien hoe groot hare breette, ende hoe groot hare lengte wesen sal. |
3 Ende siet, de Engel die met my sprack, ginck uyt: ende een ander Engel ginck uyt, hem te gemoete. |
4 Ende hy seyde tot hem, Loopt, spreeckt desen jongelinck aen, seggende: Ierusalem sal dorps-wijse bewoont worden, van wegen der veelheyt der menschen, ende der beesten, die in het midden der selve wesen sal. |
5 Ende ick sal haer wesen, spreeckt de HEERE, een vyerige muer rontomme: ende ick sal tot heerlickheyt wesen in ’t midden van haer. |
6 Huy huy, vliedet doch uyt den Noorden-lande, spreeckt de HEERE: want ick hebbe ulieden uyt-gebreydt nae de vier winden des hemels, spreeckt de HEERE. |
7 Huy Zion, ontkomet ghy die woont [by] de dochter Babels. |
8 Want soo seyt de HEERE der heyrscharen, na de heerlickheyt [over u] heeft hy my gesonden tot die Heydenen, die ulieden berooft hebben: want die ulieden aenraeckt, die raeckt sijnen oog-appel aen. |
9 Want siet ick sal mijne hant over haerlieden bewegen, ende sy sullen haren knechten een roof wesen: also sult ghylieden weten, dat de HEERE der heyrscharen my gesonden heeft. |
10 Iuycht, ende verblijdt u, ghy dochter Zions: want siet ick kome, ende ick sal in’t midden van u woonen, spreeckt de HEERE. |
11 Ende vele Heydenen sullen te dien dage den HEERE toe-gevoecht worden, ende sy sullen my tot een volck wesen, ende ick sal in’t midden van u woonen, ende ghy sult weten, dat de HEERE der heyrscharen my tot u gesonden heeft. |
12 Dan sal de HEERE Iuda erven voor sijn deel, in het heylige lant, ende hy sal Ierusalem noch verkiesen. |
13 Swijcht alle vleesch voor het aengesichte des HEEREN: want hy is ontwaeckt uyt sijne heylige wooninge. |