Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
1 HAlelu-Iah. Prijst den Name des HEEREN, prijst [hem] ghy knechten des HEEREN. |
2 Die ghy staet in ’t Huys des HEEREN, in de voorhoven des Huyses onses Godts. |
3 Looft den HEERE, want de HEERE is goet: psalm-singt sijnen Name, want hy is lieflick. |
4 Want de HEERE heeft sich Iacob verkoren: Israël tot sijn eygendom. |
5 Want ick weet dat de HEERE groot is: ende dat onse Heere boven alle Goden is. |
6 Al wat den HEERE behaegt, doet hy, inde hemelen, ende op d’aerde, in de Zeen, ende alle Afgronden. |
7 Hy doet dampen opklimmen van het eynde der aerde: Hy maeckt de blixemen met den regen: Hy brengt den wint uyt sijne schat-kameren voort. |
8 Die d’eerstgeborene van Egypten sloech, van den mensche aen tot het vee toe. |
9 Hy sondt teekenen ende wonderen in ’t midden van u, ô Egypten: tegen Pharao, ende tegen alle sijne knechten. |
10 Die vele volcken sloech: ende machtige Coningen doodde: |
11 Sihon den Conink der Amoriten, ende Og den Coninck van Basan: ende alle de Coninckrijcken van Canaan. |
12 Ende hy gaf haer lant ten erve, ten erve aen sijn volck Israël. |
13 O HEERE, uwen Name is in eeuwicheyt: Heere, uwe gedachtenisse is van geslachte tot geslachte. |
14 Want de HEERE sal sijn volck richten, ende ’tsal hem berouwen over sijne knechten. |
15 De Afgoden der heydenen zijn silver ende gout: een werck van menschen handen. |
16 Sy hebben eenen mont, maer en spreken niet: sy hebben oogen, maer en sien niet. |
17 Ooren hebben sy, maer en hooren niet: oock en isser geen adem in haren mont. |
18 Dat diese maken, hen gelijck worden, [ende] al wie op haer vertrouwt. |
19 Ghy huys Israëls, lovet den HEERE: Ghy huys Aarons lovet den HEERE. |
20 Ghy huys van Levi, lovet den HEERE: ghy die den HEERE vreest, lovet den HEERE. |
21 Gelooft zy de HEEEE uyt Zion, die te Ierusalem woont, Halelu-Iah. |