Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
1 ENde Salomo begon het Huys des HEEREN te bouwen te Ierusalem op den berch Morija, die sijnen vader David gewesen was: inde plaetse, die David toebereydt hadde op den dorsch-vloer Ornans des Iebusiters. |
2 Hy begon nu te bouwen inde tweede maent, op den tweeden [dach], in’t vierde jaer sijns Coninckrijcks. |
3 Ende dese zijn de grontleggingen van Salomo, om het Huys Godes te bouwen: de lengte in ellen naede eerste mate, was tsestich ellen, ende de breedte twintich ellen. |
4 Ende het Voorhuys, ’twelck voor aen was, was in de lengte nae de breette van het huys, twintich ellen, ende de hoochte hondert, ende twintich; ’twelck hy van binnen overtrock met louter gout. |
5 Het groot Huys nu overdeckte hy met dennen hout; daer na overtooch hy dat met goet gout: ende hy maeckte daer op palmen, ende ketenwerck. |
6 Hy overtooch oock het Huys met kostelicke steenen tot vercieringe: het gout nu was gout van Parvaim. |
7 Daer toe overdeckte hy aen het Huys de balcken, de posten, ende de wanden daer van, ende de deuren daer van met gout: ende hy graveerde Cherubim aen de wanden. |
8 Voorder maeckte hy het Huys van het Heylige der heyligen, welcks lengte nae de breedte van het Huys, was twintich ellen, ende de breedte daer van twintich ellen: ende hy overtooch dat met goet gout, tot ses hondert talenten. |
9 Ende het gewichte der nagelen was, tot vijftich sikelen gouts: ende hy overtooch de oppersalen met gout. |
10 Oock maeckte hy in’t Huys van het Heylige der heyligen twee Cherubim van uyttreckende werck: ende hy overtooch die met gout. |
11 Aengaende de vleugelen der Cherubim, hare lengte was twintich ellen: des eenen vleugel was van vijf ellen, rakende aen den wandt van het Huys, ende de ander vleugel van vijf ellen, rakende aenden vleugel des anderen Cherubs. |
12 Insgelijcx was de vleugel des anderen Cherubs van vijf ellen, rakende aende wandt van’t Huys: ende de ander vleugel was van vijf ellen, klevende aen den vleugel des anderen Cherubs. |
13 De vleugelen deser Cherubim spreydden haer uyt twintich ellen: ende sy stonden op hare voeten, ende hare aengesichten waren ten huysewaert. |
14 Hy maeckte oock den Voorhanck van hemels-blauw, ende purper, ende carmesijn, ende fijn linnen: ende hy maeckte Cherubim daer op. |
15 Noch maeckte hy voor het Huys twee Pilaren van vijf-en-dertich ellen in lengte: ende het capiteel dat op der selver hooft was, was van vijf ellen. |
16 Oock maeckte hy ketenen, [als] inde Aenspraeck-plaetse, ende hy settese op de hoofden der pilaren: daer toe maeckte hy hondert granaet-appelen, ende settese tusschen de ketenen. |
17 Ende hy richtede de pilaren op voor aen den Tempel, eenen ter rechterhant, ende eenen ter slinckerhant: ende hy noemde den naem des rechteren Iachin, ende den naem des slinckeren, Boaz. |