Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
| 1 DE Ouderlingh aen den geliefden Gajus, welcken ick in waerheydt lief hebbe. |
| 2 Geliefde, voor alle dingen wensche ick dat ghy wel-vaert ende gesont zijt, ghelijck uwe ziele wel-vaert. |
| 3 Want ick ben zeer verblijdt geweest, als de broeders quamen, ende getuyghden van uwe waerheyt, gelijck ghy in de waerheyt wandelt. |
| 4 Ick en hebbe geen meerder blijdschap dan hier in, dat ick hoore dat mijne kinderen in de waerheyt wandelen. |
| 5 Geliefde, ghy doet trouwelick, in al ’t gene ghy doet aen de broederen, ende aen de vremdelingen, |
| 6 Die getuyght hebben van uwe liefde, in de tegenwoordicheyt der Gemeynte: welcke indien ghy geleyde doet, gelijck het Gode weerdigh is, so sult ghy wel doen. |
| 7 Want sy zijn voor sijnen name uytgegaen, niets nemende van de Heydenen. |
| 8 Wy dan zijn schuldigh de sodanige te ontfangen, op dat wy mede-arbeyders mogen worden der waerheyt. |
| 9 Ick hebbe aen de Ghemeynte geschreven: maer Diotrephes, die onder haer soeckt de eerste te zijn, en neemt ons niet aen. |
| 10 Daerom, indien ick come, so sal ick in gedachtenisse brengen sijne wercken die hy doet, met boose woorden snaterende tegen ons: ende hier mede niet vergenoeght zijnde, so en ontfanght hy selve de broeders niet, ende verhindert de gene die’t willen [doen] ende werpt’se uyt de Gemeynte. |
| 11 Geliefde, en volght het quaet niet na, maer het goet. Die goet doet is uyt Godt: maer die quaet doet, en heeft Godt niet gesien. |
| 12 Demetrio wort getuygenisse gegeven van allen, ende van de waerheyt selve: ende wy getuygen oock, ende ghy weet dat ons’ getuygenisse waerachtigh is. |
| 13 Ick hadde veel te schrijven, maer ick en wil u niet schrijven met inckt ende penne: |
| 14 Maer ick hope u haest te sien, ende wy sullen mondt tot mondt spreecken. |
| 15 Vrede zy u. De vrienden groeten u. Groet de vrienden met name. |