Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
| 1 ENde van de geestelicke [gaven], broeders, en wil ick niet dat ghy onwetende zijt. |
| 2 Ghy weet dat ghy Heydenen waert, tot de stomme afgoden henen getrocken, nae dat ghy geleydet wiert. |
| 3 Daerom maecke ick u bekent, dat niemandt die door den Geest Godts spreeckt, Iesum een vervloeckinge en noemt: ende niemandt en kan seggen Iesum den Heere [te zijn], dan door den heyligen Geest. |
| 4 Ende daer is verscheydenheyt der gaven, doch het is de selve Geest: |
| 5 Ende daer is verscheydenheyt der bedieningen, ende het is de selve Heere: |
| 6 Ende daer is verscheydenheyt der werckingen, doch het is de selve Godt, die alle in allen werckt. |
| 7 Maer een yegelick wordt de openbaringe des Geests gegeven tot het gene dat oorbaer is. |
| 8 Want desen wordt door den Geest gegeven het woordt der wijsheydt, ende eenen anderen het woordt der kennisse, door den selven Geest: |
| 9 Ende eenen anderen het geloove, door den selven Geest: ende eenen anderen de gaven der gesontmakingen, door den selven Geest: |
| 10 Ende eenen anderen de werckingen der krachten: ende eenen anderen prophetie: ende eenen anderen onderscheydingen der geesten: ende eenen anderen menigerley talen: ende eenen anderen uytlegginge der talen. |
| 11 Doch dese dingen alle werckt de een ende de selve Geest, deelende een yegelick in’t bysonder gelijckerwijs hy wilt. |
| 12 Want gelijck het lichaem een is, ende vele leden heeft, ende alle de leden van dit eene lichaem, vele zijnde, [maer] een lichaem en zijn alsoo oock Christus. |
| 13 Want oock wy alle zijn door eenen Geest tot een lichaem gedoopt, het zy Ioden, het zy Griecken, het zy dienstknechten, het zy vrye: ende wy zijn alle tot eenen Geest gedrenckt. |
| 14 Want oock het lichaem niet en is een lidt, maer vele [leden]. |
| 15 Indien de voet seyde, Dewijle ick de handt niet en ben, so en ben ick van het lichaem niet: Is die daerom niet van lichaem? |
| 16 Ende indien de oore seyde, Dewijle ick de ooge niet en ben, soo en ben ick van het lichaem niet: Is’se daerom niet van het lichaem? |
| 17 Ware het geheele lichaem de ooge, waer [soude] het gehoor [zijn]? Ware het geheele [lichaem] gehoor, waer [soude] de reuck [zijn]? |
| 18 Maer nu heeft Godt de leden geset, een yegelick van de selve in het lichaem, gelijck hy gewilt heeft. |
| 19 Waren’se alle [maer] een lidt, waer [soude] het lichaem [zijn]? |
| 20 Maer nu zijnder wel vele leden, doch [maer] een lichaem. |
| 21 Ende de ooge en kan niet seggen tot de handt, Ick en hebbe u niet van noode: of wederom het hooft tot de voeten, Ick en hebbe u niet van noode. |
| 22 Ia veel eer, de leden die [ons] duncken de swackste des lichaems te zijn, die zijn noodigh: |
| 23 Ende die ons duncken de minst eerlicke [leden] des lichaems te zijn, de selve doen wy overvloediger eere aen: ende onse oncierlicke [leden] hebben overvloediger vercieringe. |
| 24 Doch onse cierlicke en hebben’t niet van noode: maer Godt heeft het lichaem [alsoo] te samen gevoeght, gevende overvloediger eere aen ’t gene [de selve] gebreck heeft: |
| 25 Op dat geen tweedracht in het lichaem en zy, maer de leden voor malkanderen gelijcke sorge souden dragen. |
| 26 Ende het zy dat een lidt lijdt, soo lijden alle de leden mede: ’t zy dat een lidt verheerlickt wordt, so verblijden haer alle de leden mede. |
| 27 Ende ghy lieden zijt het lichaem Christi, ende leden in ’t bysonder. |
| 28 Ende Godt heeft’er sommige in de Gemeynte gestelt, ten eersten Apostelen, ten tweeden Propheten, ten derden Leeraers, daer na Krachten, daer na Gaven der gesont-makingen, Behulpsels, Regeringen, Menigerley talen. |
| 29 Zijn’se alle Apostelen? Zijn’se alle Propheten? Zijn’se alle Leeraers? Zijn’se alle krachten? |
| 30 Hebben’se alle gaven der gesont-makingen? Spreken’se alle met [menigerley] talen? Zijn’se alle uytleggers? |
| 31 Doch yvert nae de beste gaven. Ende ick wijse u eenen wegh, die noch uytnemender is. |
