Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
| 1 ENde ick en wil niet, broeders, dat ghy onwetende zijt, dat onse vaders alle onder de wolcke waren, ende alle door de zee doorgegaen zijn: |
| 2 Ende alle in Mosen gedoopt zijn inde wolcke, ende inde zee: |
| 3 Ende alle deselve geestelicke spijse gegeten hebben: |
| 4 Ende alle den selven geestelicken dranck gedroncken hebben. Want sy droncken uyt de geestelicke steen-rotse die volgde: ende de steen-rotse was Christus. |
| 5 Maer in’t meerder-[deel] van haer en heeft Godt geen welgevallen gehadt: want sy zijn in de woestijne ter neder geslagen. |
| 6 Ende dese dingen zijn geschiet ons tot voorbeelden, op dat wy geenen lust tot het quaet en souden hebben, gelijckerwijs als sy lust gehadt hebben. |
| 7 Ende en wordt geen afgoden-dienaers, gelijckerwijs als sommighe van haer, gelijck geschreven staet, Het volck sat neder om te eten, ende om te drincken, ende sy stonden op om te spelen. |
| 8 Ende en laet ons niet hoereren, gelijck sommige van haer gehoereert hebben, ende vielen op eenen dagh dry ende twintigh duysent. |
| 9 Ende en laet ons Christum niet versoecken, gelijck oock sommige van haer versocht hebben, ende wierden van de slangen vernielt. |
| 10 Ende en murmureert niet, gelijck oock sommige van haer gemurmureert hebben, ende wierden vernielt van den verderver. |
| 11 Ende dese dingen alle zijn haerlieden overgecomen tot voor-beelden: ende zijn beschreven tot waerschouwinge van ons, op de welcke de eynden der eeuwen gecomen zijn. |
| 12 So dan die meynt te staen, sie toe dat hy niet en valle. |
| 13 U lieden en heeft geen versoeckinge bevanghen dan menschelicke: doch Godt is getrouw, welcke u niet en sal laten versocht worden boven het gene ghy vermeught, maer hy sal met de versoeckinge oock de uytkomste geven, op dat ghy’se connet verdragen. |
| 14 Daerom, mijne geliefde, vliedt van den afgoden-dienst. |
| 15 Als tot verstandige spreke ick: oordeelt ghy ’t gene ick segge. |
| 16 De drinck-beker der danck-segginge, dien wy [danck-seggende] segenen, is die niet een gemeynschap des bloedts Christi? Het broodt dat wy breken, is dat niet een gemeynschap des lichaems Christi? |
| 17 Want een broodt [is het, so] zijn wy vele een lichaem: dewijle wy alle eenes broodts deelachtich zijn. |
| 18 Siet Israël die na den vleesche is: en hebben niet de gene die de offeranden eten, gemeynschap met den altaer? |
| 19 Wat segge ick dan? dat een afgodt yet is? ofte dat de afgoden-offer yet is? |
| 20 Ia, [ick segge] dat ’t gene de Heydenen offeren, sy den Duyvelen offeren, ende niet Gode. Ende ick en wil niet dat ghy met de Duyvelen gemeynschap hebt. |
| 21 Ghy en condt den drinck-beker des Heeren niet drincken, ende den drinck-beker der Duyvelen: ghy en condt niet deelachtich zijn der tafel des Heeren, ende der tafel der Duyvelen. |
| 22 Of tergen wy den Heere? Zijn wy stercker dan hy? |
| 23 Alle dingen zijn my geoorloft, maer alle dingen en zijn niet oorbaer: alle dingen zijn my geoorloft, maer alle dingen en stichten niet. |
| 24 Niemant en soecke dat sijns selfs is, maer een yegelijck [soecke] dat des anderen is. |
| 25 Etet al dat in het vleesch-huys verkocht wort, niets ondervragende om der conscientie wille. |
| 26 Want de aerde is des Heeren ende de volheyt der selve. |
| 27 Ende indien u yemant van de ongeloovige noodt, ende ghy [daer] gaen wilt, eet al wat u lieden voor-ghestelt wordt, niets ondervragende, om der conscientie wille. |
| 28 Maer so yemandt tot ulieden seght, Dat is afgoden-offer, en eet [het] niet om des genen wille die [u dat] te kennen gegeven heeft, ende [om] der conscientie wille. Want de aerde is des Heeren, ende de volheyt der selve. |
| 29 Doch ick segge, [om] de conscientie niet uwes selfs, maer des anderen. Want waerom wort mijne vryheyt geoordeelt van een ander conscientie? |
| 30 Ende indien ick door genade [der spijse] deelachtigh ben, waerom worde ick gelastert over ’t gene daer voor ick danck-segge? |
| 31 Het zy dan dat ghy lieden eet, het zy dat ghy drinckt, het zy dat ghy yet [anders] doet, doet het al ter eeren Godts. |
| 32 Weest sonder aenstoot te geven ende den Ioden, ende den Griecken, ende der Gemeynte Godts. |
| 33 Gelijckerwijs ick oock in alles allen behage, niet soeckende mijn eygen voordeel, maer het [voordeel] van vele, op dat sy mochten behouden worden. |
