Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
1 WYders geschiedde des HEEREN woort tot my, seggende: |
2 Menschen kint, sett u aengesichte tegen ’tgeberchte Seïr: ende propheteert tegen het selve. |
3 Ende segt tot het selve; Alsoo seyt de Heere HEERE; Siet ick [wil] aen u, ô geberchte Seïr: ende ick sal mijne hant tegen u uytstrecken, ende sal u stellen [tot] eene verwoestinge ende eenen schrick. |
4 Ick sal uwe steden stellen [tot] eensaemheyt, ende ghy sult eene verwoestinge worden: ende sult weten, dat ick de HEERE ben. |
5 Om dat ghy een eeuwige vyantschap hebt; ende hebt de kinderen Israëls doen wechvloeyen door ’t gewelt des sweerts: ter tijt hares verderfs, ter tijt der uyterste ongerechticheyt. |
6 Daerom, [soo waerachtich als] ick leve, spreeckt de Heere HEERE; ick sal u voorseker ten bloede bereyden, ende het bloet sal u vervolgen: also ghy het bloet niet en hebt gehaet, sal u ’t bloet oock vervolgen. |
7 Ende ick sal ’t geberchte Seïr tot de uyterste verwoestinge stellen: ende ick sal uyt het selve uytroeyen dien dieder doorgaet, ende dien die wederkeert. |
8 Ende ick sal sijne bergen met sijne verslagene vervullen: uwe heuvelen, ende uwe dalen, ende alle uwe stroomen, in deselve sullen de verslagene van den sweerde liggen. |
9 [Tot] eeuwige verwoestingen sal ick u stellen, ende uwe steden en sullen niet bewoont worden: also sult ghy weten dat ick de HEERE ben. |
10 Om dat ghy segt, Die twee volcken, ende die twee landen sullen my geworden, ende wy sullense erflick besitten, al ware schoon de HEERE daer. |
11 Daerom, [soo waerachtich als] ick leve, spreeckt de Heere HEERE, Ick sal oock handelen, nae uwen toorn, ende nae uwe nydicheyt, die ghy uyt uwen haet tegen hen hebt te wercke gestelt: ende ick sal by hen bekent worden, wanneer ick u sal gericht hebben. |
12 Ende ghy sult weten, dat ick, de HEERE, alle uwe lasteringen gehoort hebbe, die ghy tegen de bergen Israëls gesproken hebt, seggende, Sy zijn verwoest: sy zijn ons ter spijse gegeven. |
13 Alsoo hebbet ghy u met uwen mont tegen my groot gemaeckt, ende uwe woorden tegen my vermenichvuldicht: Ick heb ’t gehoort. |
14 Alsoo seyt de Heere HEERE, Gelijck het gantsche lant verblijdt is, [alsoo] sal ick u de verwoestinge aendoen. |
15 Gelijck ghy u verblijdt hebt over de erffenisse des huyses Israëls, om datse verwoest is, alsoo sal ick aen u doen: ’Tgeberchte Seïrs, ende gantsch Edom, sal geheel eene verwoestinge worden: ende sy sullen weten, dat ick de HEERE ben. |