Op deze pagina kunt u de Statenvertaling raadplegen in de editie van 1637 en/of 1657. De edities 1637, 1657 en de GBS-editie kunnen naar keuze parallel worden weergegeven. (Bij parallelweergave worden bij een vers eerst de kanttekeningen met verwijsteksten getoond, daarna de verklarende kanttekeningen.)
| 1 DOe geschiedd’et in de maent Nisan, in’t twintichste jaer des Conincks Arthahsastha, [alsser] wijn voor sijn aengesichte was; dat ick den wijn op nam, ende gaf [hem] den Coninck; nu was ick noyt treurich geweest voor sijn aengesichte. |
| 2 So seyde de Coninck tot my, Waerom is u aengesichte treurich, so ghy doch niet kranck en zijt? dit en is niet dan treuricheyt des herten: Doe vreesde ick gantsch seer. |
| 3 Ende ick seyde tot den Coninck; De Coninck leve in eeuwicheyt; Hoe soude mijn aengesicht niet treurich zijn, daer de stadt, de plaetse der begraefnissen mijner vaderen, woest is, ende hare poorten met vyer verteert zijn? |
| 4 Ende de Coninck seyde tot my; Wat versoeckt ghy nu? Doe badt ick tot Godt van den Hemel. |
| 5 Ende ick seyde tot den Coninck; So het den Coninck goet dunckt, ende so uwe knecht voor u aengesichte aengenaem is; dat ghy my sendet nae Iuda, nae de stadt der begraefnissen mijner vaderen, dat ickse bouwe. |
| 6 Doe seyde de Coninck tot my, daer de Coninginne neffens hem sat; Hoe lange sal uwe reyse wesen, ende wanneer sult ghy wederkomen? Ende het behaechde den Coninck dat hy my sondt, als ick hem sekeren tijt gestelt hadde. |
| 7 Voorts seyd’ ick tot den Coninck, So het den Coninck goet dunckt; datmen my brieven geve aen de Lant-voochden aen gene zijde der Riviere: datse my overgeleyden, tot dat ick in Iuda sal gekomen zijn: |
| 8 Oock eenen brief aen Asaph, den bewaerder van den lust-hof, den welcken de Coninck heeft, dat hy my hout geve om te solderen de poorten van’t Palleys, dat aen den huyse is, ende tot de stadts muer, ende tot het huys, daer ick intrecken sal: Ende de Coninck gafse my, nae de goede hant mijns Godts over my. |
| 9 Doe quam ick tot de Lant-voochden aen gene zijde der Riviere, ende gaf hen de brieven des Conincks: Ende de Coninck hadde Overste des heyrs ende ruyteren met my gesonden. |
| 10 Doe nu Saneballat de Horoniter, ende Tobia de Ammonitische knecht, [dat] hoorden, mishaechde het hen met groot mishagen, datter een mensche gekomen was, om wat goets te soecken voor de kinderen Israëls. |
| 11 Ende ick quam te Ierusalem, ende was daer drie dagen. |
| 12 Daerna maeckte ick my des nachts op, ick ende weynich mannen met my, ende ick gaf geenen mensche te kennen, wat mijn Godt in mijn herte gegeven hadde om aen Ierusalem te doen: ende daer en was geen dier met my, als het dier daer ick op reedt. |
| 13 Ende ick trock uyt by nachte door de Dal-poorte, ende voorby de Draken-fonteyne, ende nae de Mist-poorte, ende ick brack aen de mueren van Ierusalem, dewelcke verscheurt waren, ende hare poorten met vyer verteert. |
| 14 Ende ick ginck voort nae de Fonteyn-poorte, ende nae des Conincks vyver: doch daer en was geene plaetse voor het dier om onder my voort te gaen. |
| 15 Doe ginck ick op, des nachts, door de beke, ende ick brack aen den muer: ende ick keerde weder, ende quam in door de Dal-poorte, also keerde ick wederom. |
| 16 Ende de Overheden en wisten niet waer ick henen gegaen was, ende wat ick dede: want ick hadde tot noch toe den Ioden, ende den Priesteren, ende den Edelen, ende Overheden, ende den anderen, die ’t werck deden, niets te kennen gegeven. |
| 17 Doe seyde ick tot hen; Ghylieden siet de elende, daer wy in zijn, dat Ierusalem woest is, ende hare poorten met vyer verbrandt zijn: komt, ende laet ons Ierusalems muer op-bouwen, op dat wy niet meer eene versmaetheyt en zijn. |
| 18 Ende ick gaf hen te kennen de hant mijns Godts, die goet over my geweest was, als oock de woorden des Conincks, die hy tot my gesproken hadde: Doe seyden sy, Laet ons op zijn dat wy bouwen, ende sy sterckten hare handen ten goede. |
| 19 Als nu Saneballat de Horoniter, ende Tobia de Ammonitische knecht, ende Gesem de Arabier, dit hoorden, so bespotteden sy ons, ende verachteden ons: ende sy seyden; Wat is dit voor een dinck, dat ghylieden doet? wilt ghylieden tegen den Coninck rebelleren? |
| 20 Doe gaf ick hen tot antwoort, ende seyde tot hen; Godt van den Hemel, die sal’t ons doen gelucken, ende wy, sijne knechten, sullen ons opmaken ende bouwen: Maer ghylieden en hebt geen deel, noch gerechticheyt, noch gedachtenisse in Ierusalem. |
